A Day in Paris (bilingual trilogy with easy French) by France Dubin
A Day in Paris (bilingual trilogy with easy French) by France Dubin - Trilogy (3 books) is backordered and will ship as soon as it is back in stock.
Couldn't load pickup availability
Curated by French Wink
Curated by French Wink
French Wink is the largest curation of high-quality French products, carefully picked by two French expatriates eager to share a slice of their culture with their adopted country.
Shipping Information
Shipping Information
- Free U.S. shipping over $150 with code FREESHIPPING (not valid with other offers)
- Free returns
Description
Description
A Day in Paris: Petit-Déjeuner, Déjeuner et Diner à Paris (Trilogie Bilingue)
There is no better way to learn French than through reading! Practice your French with this trilogy of books written in simple French.
Each book is divided into two sections:
Section 1:Ā has the story written completely in French and includes grammar exercises.
Section 2:Ā contains the complete translation in English and answers to all the exercises so that readers can check their comprehension.
Book 1:Petit déjeuner à Paris
Jacqueline, une AmĆ©ricaine divorcĆ©e, retrouve Jean-Luc, son amour de jeunesse. Il doit se rendre Ć Paris dans les prochains jours et lui propose de lāaccompagner. Jacqueline va visiter Paris pour la premiĆØre fois de sa vie. Dans cette ville magique, elle va faire de nombreuses dĆ©couvertesā¦
Jacqueline, a divorced American woman, meets Jean-Luc, her college sweetheart. He has to go to Paris in the next few days and asks her to accompany him. Jacqueline will visit Paris for the first time in her life. In this magical city, she will make many discoveries...
Book 2: Déjeuner à Paris
Six ans après son premier voyage, Jacqueline, une Américaine célibataire, doit retourner à Paris pour le travail. Mais elle va aussi prendre le temps de visiter cette ville magique. Sans le savoir, Jacqueline va faire une rencontre qui va bouleverser sa vie.
Six years after her first trip, Jacqueline, a single woman, has to go back to Paris for work. But sheāll also take the time to visit this magic city. Without knowing it, Jacqueline is about to meet someone who will turn her life upside-down.
Book 3: Dîner à Paris
Jacqueline, une AmĆ©ricaine, est mariĆ©e avec RaphaĆ«l, le propriĆ©taire dāun charmant petit restaurant parisien. Elle adore sa vie Ć Paris. Mais une tragĆ©die soudaine fait dĆ©railler sa vie parfaite.
Jacqueline, an American woman, is happily married to Raphaƫl, the owner of a charming little Parisian restaurant. She absolutely loves her life in Paris. But a sudden tragedy derails her perfect life.
Ā
About The Author
En arrivant Ć Austin, aprĆØs avoir vĆ©cu Ć Paris, Nice, Houston, Boston et San Francisco, France Dubin sāest mise Ć enseigner le franƧais Ć de jeunes enfants. Munie dāun ours en peluche nommĆ©e Cannelle, elle a racontĆ© des histoires amusantes et plein de rebondissements dans plusieurs Ć©coles de la ville.
Quelques annĆ©es plus tard, Austin Community College lui a proposĆ© dāenseigner le franƧais. Elle a tout de suite apprĆ©ciĆ© avoir comme interlocuteurs non plus des enfants mais des adultes. Fini les problĆØmes de pipi urgent ou de nez qui coulent... Et Cannelle a pu enfin prendre sa retraite. Un repos bien mĆ©ritĆ© car sa tĆŖte commenƧait Ć se dĆ©coudre.
Cāest en lisant des livres de littĆ©rature franƧaise avec ses Ć©tudiants quāelle a eu une idĆ©e : Ć©crire des histoires engageantes et parfois un peu irrĆ©vĆ©rencieuses pour adultes en franƧais facile. Elle a dāabord utilisĆ© ces textes en classe.
Puis devant l'enthousiasme de ses Ć©lĆØves, elle a dĆ©cidĆ© de les publier. Aujourdāhui, cinq livres sont disponibles. Ils sont utilisĆ©s par de nombreux Ć©tudiants et leurs professeurs de franƧais dans des pays tels que les Etats-Unis, le BrĆ©sil, lāAustralie et le Japon.
Payment & Security
Payment methods
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.